Капитан и командир карантинной планетарной службы спорят о том, что делать с поврежденным транспортным кораблем и его экипажем. В ходе обследования обнаруживается неизвестная кристаллическая структура на скафандре одного из членов команды. Капитан начинает терять контроль над ситуацией, а старший помощник пытается сохранить спокойствие и принять правильное решение.